OLUMBUS, Ohio (AP) - jump'éel fármaco epilepsia experimental u paak'alo'ob cannabis cultivadas ti' Inglaterra táan u complicando le debate yóok'ol le marihuana medicinal ti' hospitales yéetel alcaldías.
Epidiolex jach jump'éel extracto óol Chen séen ti' le cannabidiol, wa CDB, yéetel p'íit tetrahidrocannabinol, wa THC, ba'ax ku ts'áabal le xíiw maceta ka'anal u usuarios. Yik'áalil le CDB ku le rabia ma'alo'ob ti' yik'áalil u ku ts'aakankil le kuum, ka activistas temen u wa le fabricante Epidiolex logra kéen p'áatak u aprobación le FDA k'a'ana'antal socavar le impulso político u kaajil tu'ux ku le marihuana medicinal.
Anup Patel, jump'éel neurólogo Pedriatico, máax supervisa le Epidiolex (pronunciado juntéen. - pih - tinte. - uh - lehx) ensayos clínicos te' naajil k'oja'ano'ob infantil nacional ti' Columbus, insiste ti' le medicamento ku taasik le marihuana conocida óptimo tu'ux yaan utia'al u Ts'a'akal le convulsiones. Citó jump'éel xook ba'ax tu kaxtaj u le paalalo'obo' ku páajtal afectar yo'osal u búukinta'al le páak'alo' entera.
Patel, lamenta ba'ax ku utilicen paalalo'ob yéetel epilepsia - páajtal ichil jump'éel ba'atelilo' votación u Ohio xma' éxito ti' le ja'ab máano' - utia'al tul utia'al u legalización le marihuana medicinal.
"Le máako'obo' táan mezclando términos ti', mezcla tuukul", ya'alaj. "Ma' in seguro wa lelo' tu yo'olal confusión ti', si'ipil u yóol wa u propósito."
Karmen Hanson, experto ti' política le marihuana utia'al u DEMOCRATA Conferencia Nacional ti' legislaturas estatales, tu ya'alaj u le ka'ap'éel pak'chaje' táan ti' desacuerdo.
"Le argumento utia'al u xíiw marihuana medicinal (tuláakal le páak'alo') leti' u máak u yojéel ba'ax u meyaj utia'al leti'ob - wa yaan u meentik u chíikbesik concentrados wa vape wa tóok, meyajtiko'ob yik'áalil loolo'obo' ti', aceites, ba'ax bixake' - yo'olal u k'áato'ob wáaj u Buka'aj u ba'al utia'al u beetik", ya'alaj. "Le uláak' jach yáax taak u yil le ciencia cara tu cara, utia'al ts'a validez científica asab, utia'al elevar le yik'áalil ku ku ts'áiko'ob ti' términos u fiabilidad yéetel consistencia".
Patel jach ti' le jach yáax 2. Leti'e' cabildeó personalmente utia'al k'oja'ano'ob estadounidenses tsáabaltio'ob áantaj Epidiolex, ba'ax le xoknáalo'obo', coherente yéetel ma' u le usuarios alta.
Yan ku beetik ka'ap'éel ja'abo'ob, Patel persuadido u londinense GW Pharmaceuticals utia'al ts'a suficiente le ts'aako' utia'al jump'éel chéen k'oja'ano' ka xook u k'oja'ano'ob bin úuch u láaj bis. Le wi'inal máano', le compañía u lanzó ya'ala'al máaxo'ob máano'ob positivos le fase prueba. Planea u ch'a' Epidiolex yo'osal u ma'alo'ob meyaj beetik u drogas yéetel janalbe'eno'ob Estados Unidos asab táanil le ja'aba'.
Le FDA láayli' ma' ts'o'ok Kaxa'antbil mixjump'éel bix botánica u marihuana u bin u yantio'ob ka efectivo utia'al u k'aax je'el Ba'ax k'oja'anil wa a, tu ya'alaj le portavoz Michael Felberbaum. Wa u aprueba, Epidiolex sería u yáax. Ka'atúul cannabinoides sintéticos - Marinol yéetel Cesamet - u disponibles.
Aprobación le FDA permitiría u j je'el-ba'ax ti' u recete Epidiolex u je'el k'oja'ano', ts'aako' yéetel estaría cubierto tumen le yantio'ob. Ma' k'a'abet u mixjump'éel wa ti' tu tojile' wa boleta.
Ya'ab activistas marihuana medicinal sajakil Epidiolex aprobación marcará le Chúunul le toma posesión Big Pharma ti' le páak'alo' marihuana, socavar le Buka'aj u ba'al ti' le k'oja'ano'ob utia'al k'aax bey mismos bey ti' leti'ob convenga.
"Ma' táan k preocupados yéetel u páajtalil le píldora (tsaats súutulo'ob jaajil) ti' jump'éel páak'alo' ku yúuchul," ya'alaj Wendy Johnson, máax leti' le Asociación seguridad Cannabis ti' Ohio, tu'ux le legislación yóok'ol le marihuana medicinal bin introducida le k'iino'ob pasada. "U hecho bey jach desfavorable yéetel bey jump'éel obstáculo ti' k beel ti' tuláakal le páak'alo'."
Veintitrés Estados bejla'e' yaan marihuana medicinal u integral yéetel programas cannabis - Ba'ale' uláak' 17 séen yéeyik chéen utia'al permitir u búukinta'al yik'áalil "T'okik THC, cannabidiol ka'anal", aceites sobre todo le ti' cannabis wa cáñamo extractos.
Puesto u le marihuana ma' u cultivar u legalmente ti' le 17 Estados, le facturas asab ma' jach asab u protecciones legales ti' le máako'obo', capaces u tsáabaltio'ob áantaj le yik'áalil, tu ya'alaj Hanson. Jump'éel t'okik contenido THC ti', tensión alta-CBD ti' le marihuana ts'aak llamada telaraña Ma Carlotae' ku cultiva Colorado, je'ebix, tu'ux le marihuana jach legal.
"U preocupados u retroceso político. Leti' tu Xul, "ya'alaj John Hudak, miembro le molayil Brookings ba'ax ku xook ley marihuana. "Táan k preocupados tumen juntúul anuncio ku ejecuta xu'ullsa'al leti'ob".
Tara Cordle ti', Wheelersburg, Ohio, yaan juntúul paal 10 ja'abo'ob ts'o'oka'an, Waylon, ba'ax ku muk'yaj tu severa bix epilepsia leti', ti' Epidiolex le ensayos clínicos ti' k'oja'ano'ob infantil nacional ti' Columbus.
Tu ya'alaj ka xan taak u Waylon utia'al u yantal muuk' ti' le páak'alo' marihuana entera, kex yaan riesgos. Cordle tu ya'alaj toop bey na' ma' ti' alab óolal ti' jump'éel ts'aak milagrosa - bey le k'ajláayo' extensamente circulada u 6 ja'ab Charlotte Figi wilik u asimientos le gota 300 ti' le k'iino'ob u óoxp'éel, ka'a ts'áaik u k'aaba' le web Charlotte.
Tu ya'alaj ba'ax Waylon ku bisik 47 pastillas k'iin, le píldoras ku beta'al k'iina', ku ts'a'abaj wach'it, ku ts'áabal ku cálculos renales wa ku promueven le osteoporosis Chúunul ja'atskab.
"Ma' sajken meentik jump'éel ensayo yéetel ba'alo'", ya'alaj, "tuméen" Amal medicamento asimiento ku tech Búukint u yaal jump'éel ensayo yéetel ba'alo'.