TRENTON, Nueva Jersey (AP) - jump'éel meyaj ku creciente u Estados táan u p'íisik wa legalizar le marihuana utia'al u k'aax le trastorno estrés postraumático. Ba'ale' utia'al ya'ab veteranos, le debate ts'o'ok.
Amal ka'atéen asab táan usando cannabis kex Chúuns siendo táan ti' óol tuláakal le máasewáalo'obo' ti' le Estados yéetel le ma' aprobado tuméen le Departamento asuntos veteranos, tuméen importantes xook láayli' yaan ti' we'esik xoknáalo'obo' xu'ullsa'al PTSD.
Ka' jo'op' u le investigación u sido limitada yéetel contradictoria, yaan úuchben miembros le muuk' armadas ku ya'ala'al pote ti' leti'ob ku yáantik manejar u ansiedad, insomnio yéetel pesadillas. Medicamentos recetados tales como Klonopin Zoloft ma' ayik'alo'ob eficaces ka p'áatal sentir bey zombies, yane' ku ya'ala'al.
"Máanen tu beel jump'éel desorden ansioso ti' adormecer teen yéetel le pastillas in daban", u ya'alaj Mike Whiter, juntúul paal Marina anterior 39 ja'ab ts'o'oka'an u ku yaantal ti' Filadelfia, tu'ux le marihuana jach táan. "Le cannabis áanteni' jóok'ol chéen en." Kaj in t'aan yéetel le wíiniko'obo', tuméen in ansiedad ts'aa".
Láak'o'ob, ma' embargo, ts'o'ok u yilik pocos beneficios le droga. U BIN u documentado jump'éel aumento preocupante t'aanil afectados tumen le PTSD veteranos u sido diagnosticados yéetel dependencia le marihuana, ti' yaan expertos ku ya'ala'al je'el obstaculizar u recuperación u K'astal u le k'atun.
Sally Schindel, u Prescott, Arizona, tu ya'alaj ba'ax le YAAN u diagnosticado u yaal Andy Zorn yéetel PTSD ku ts'o'okole' beelal ti' le ejército ti' Irak. Le agencia ti' diagnosticaron asab táanil yéetel u dependencia le marihuana, bey depresión yéetel trastorno bipolar, tu ya'alaj.
Schindel, tu ya'alaj ti' u paal utilizaba marihuana ma' utia'al u recreación sino bey automedicación, especialmente utia'al wáantik ti' weenel. Leti'e' kíinsubaj 31 ja'ab ti' 2014, ti' u Páaybe'en suicidio u "marihuana j-pixan ka arruinó in ta ts'o'omej".
"Tu ya'alaj teen u ti' resulta jach asab talamil u p'atik u ts'u'uts' u Leti'e' tu tukultaj u sería", u ya'alaj Schindel. "Leti' maan ka ts'u'uts', ts'o'okole' p'o'ik u yala'ab." K'iin uláak' tin maanaj tu ka'atéen."
Le tsikbalo'obo' le veterinarios bey ton yéetel asab sak u séen ayudado yéetel ken u tsentuba'obi' le debate yóok'ol wa le Estados yéetel le jala'acho' federal k'a'abéet legalizar le droga utia'al u Ts'a'akal PTSD. Le legisladores ku Amal ka'atéen asab simpatizantes yéetel veterinarios bey asab sak betpajal ichil le si'ipil evidencia científica. Ka' jo'op' u yaan xook limitados séen demostrado ti' le marihuana ku yáantik le máako'ob controlar le taalamil u PTSD ti' le corto plazo, uláak' sugirió u empeorar le taalamil.
U káajal yéetel túumben Mexico ti' 2009, 10 Estados séen incluido PTSD ichil le dolencias u páajtal u prescribir marihuana medicinal, bin úuchik u política le marihuana, ba'ax tu kaxtik Búukint ts'o'okol in criminalización le droga. Jump'éel asab Estados ts'aik médicos píibo' amplio criterio recomendar kuum muk'yajo'ob u PTSD.
Ba'axo'ob tu kano'ob similares séen sido introducidas ti' Georgia, Illinois, New Hampshire, New Jersey, Pennsylvania, Rhode Island yéetel Utah. Ti' noviembre, le Senado estadounidense aprobó jump'éel enmienda permitiría le médicos YAAN u recomendar le marihuana medicinal ti' le veterinarios ti' Estados tu'ux le legal. Le ba'ax ka wa'aliko' Ma' páajchaj Máans le najo'.
Le ley federal k'a'abet ensayos controlados u aleatorios utia'al a we'esik ti' jump'éel medicamento le xoknáalo'obo' u le médicos ti' le YAAN u páajtal u recomendar. Le k'iino'oba' xook táan tu marcha incluyendo ka'ap'éel financiado tumen Colorado, tu'ux le tsolxikin toj le noj celebrado legalizar le marihuana utia'al u PTSD debido a u si'ipil xook importantes.
"Seguramente mina'an u suficiente evidencia científica wa'al ti' le marihuana ku yáantik estrés postraumático" ya'alaj Marcel Bonn-Miller, aj-ka'ansajo' u le Universidad u Pennsylvania u encabeza xook basados te' Colorado. "Ba'ale' k k'uchul jump'éel heck u ya'ab asab naats'il u wojéelte'exe' le núukik ichil ka'ap'éel wa óoxp'éel ja'abo'ob".
Tak u ja'abil 2002, porcentaje u afectados u PTSD veteranos ku séen sido diagnosticados yéetel dependencia le marihuana u subido u 13 por ciento u óol le 23 por ciento, bin datos u YAAN lanzados ti' le ja'ab máano'. Lela' u tsolik ichil asab u 40.000 veteranos.
Chíimpoltik k'ajóolta'an je'el bix "trastorno búukinta'al cannabis", le dependencia je'el significar juntúul máak ma' je'el weenel wa ku p'áatal ti' irritable xma' le droga. Bey xan u significar marihuana u disminuido le bix u bisikuba'ob xookilo' wa Buka'aj u ba'al u mantener jump'éel meyaj ti'.
Tumen Dr Karen Drexler, toj óolal wíinkilale' nacional Subdirector programas u le YAAN utia'al Trastornos adictivos, tu ya'alaj le potencial dependencia ba'axi' láayli' uláak' o'olal veterinarios k'a'abéet u pa'atik asab investigaciones.
"Marihuana inicialmente je'el u páajtal u ts'aik biin alivio", ba'ale' utia'al le máako'obo' yéetel estrés postraumático, "toop jach u parar una pakteche' kin káaj," tu ya'alaj. "Jach ti' le wóoliso' vicioso."
Agregó u le táanil aturdimiento emoción le marihuana xan páajtal dificultar le Ts'a'akal asab efectivo utia'al PTSD: terapia, ku le veteranos xokaj u procesar le trauma máan tumen le charla.
Yaan veteranos yéetel yaan médicos ma' táan u k'aax t'aanil.
Ti' Maine, tu'ux le marihuana ku páajtal prescribir utia'al u PTSD ti', tumen Dr Dustin Sulak, juntúul j-ts'aako' u beetik privada, tu ya'alaj ti' le médicos páajtal wáantik veterinarios gestionar u búukinta'al le marihuana, prevención le dependencia. Sulak ku ya'alik xan pote je'el wáantik le veterinarios ti' Psicoterapia.
Asab sak, le veterinario Pennsylvania, tu ya'alaj bin u yaan.
Ichil u k'iin ti' Irak u mediados le k'iino'oba' 2000, tu ya'alaj le asab sak, tu yilaj bombas xik'nal Humvees yéetel consigue tiro máako'ob. Ka' k'uchul wotoch, u'uyab peek'o'ob calientes desencadena recuerdos u'uyab bak' quemada. Le YAAN finalmente ti' diagnosticó PTSD yéetel prescribe medicamentos bey Klonopin ka Zoloft.
Le clonazepam tu p'áataj óol ma' funcionan, tu ya'alaj, ka tu decidió k'aax u marihuana ka' k'uchul jump'éel ch'aaj "tu'ux in importaba wa Kuxlaj wa kíimij."
"Káaj u táan u táakpajalo'ob jach tu terapia tuláakal semanas ka jo'op' siendo jach honesta yéetel tin ti' jump'éelili' kuchil- yéetel asab ba'alo'ob," ya'alaj asab sak, máax añadió láayli' yaan yaan Zoloft utia'al u ansiedad. "Ma' je'el in presiono bastante le terapia ba'axi' jach clave ti' le ba'ala'." Ma' jach chéen le k'aak'as xíiwo'obo'."
